首页

2018暑假上映的电影_2018年暑假翻译实践心得

实习总结报告 |

时间:

2020-07-08

|

推荐访问

【www.habasit-longbelt.com--实习总结报告】

  随着“一带一路”建设的推进,越来越多的国家参与到其中,与中国携手合作。7月23日,西南科技大学马克思主义学院与国际科技战略与政策研究中心合作举办“共建一带一路:中国特色贫困治理的探索与启示”国际论坛。在此次论坛上,我们有幸担任了论坛的译员。

  此次实践主要分为两个阶段,第一个是译前准备阶段。在论坛开始之前,主办方为我们提供了中文稿,包括主持稿,两个主讲人的发言稿,总字数接近两万字。第二个阶段是现场翻译,现场翻译就包括一个论坛开幕式,两场主题发言,我们的任务就是为主持人和两个主讲人做交替传译,虽然我们有发言稿,但是现场也遇到许多问题,比如主讲人跳稿讲话,缩略讲话以及现场发挥,这些不仅考验我们现场翻译能力,也考验我们临场发挥和心理素质。

  通过此次实践,我们的专业能力得到了较大提升,也对交替传译有了进一步的认识,同时我们也深刻的认识到自己能力的不足。在未来的学习中,我们会努力弥补自己的不足,通过课堂学习与社会实践提高自己的专业能力,努力成为一名优秀的译员。

延伸阅读
当工作进行到一定阶段或告一段落时,需要回过头来对所做的工作认真地分析研究一下,肯定成绩,找出问题,归纳出经验教训,提高认识,明确方向,以便进一步做好工作,并把这些用文字表述出来,就叫做工作总结。下面是小编精心整理的体育教育实习总结报告【汇编十篇】,仅供参考,大家一起来看看吧。
2023-11-30
总结报告是会议领导同志对会议召开的情况和会议所取得的成果进行总结的陈述性文件。总结报告一般包括以下几个内容:会议的性质、会议的进程、会议取得的成绩和存在的问题、会议提出的下阶段任务、对与会人员的要求、对大家的号召。总结报告一般由标题、正文、结。下面是小编为大家整理的医药专业野外实习总结报告锦集十一篇
2023-11-30
自古以来,先哲的言说也都是以实践为先,其次是洞见和言说。回顾这段时间在水电站的实习经历,非常难忘。我们不妨总结一下这次实习的经验,写一份实习报告,这样可以帮助我们发现问题,解决问题,提高自我能力。撰写水电站实习报告的出发点是什么?下面是小编为大家整理的服装设计专业大学生实习总结报告(合集10篇),欢
2023-11-30
实习时间很短,很快就会过去。回首往事,这次实习虽然没有取得骄人的成绩,但也经历了不平凡的考验和磨练。以下是小编整理的教育实习总结报告优秀(合集13篇),仅供参考,希望能够帮助到大家。
2023-11-30
总结是应用写作的一种,是对已经做过的工作进行理性的思考。总结与计划是相辅相成的,要以工作计划为依据,订计划总是在总结经验的基础上进行的。总结的写作过程,既是对自身社会实践活动的回顾过程,又是人们思想认识提高的过程。以下是小编为大家收集的人力资源实习总结报告(合集七篇),仅供参考,欢迎大家阅读。
2023-11-25
实习能拓展大学生的综合素质,培养适应型人才。实习是大学生拓展自身素质的主要载体之一,学生通过实习磨练意志,发展个性,锻炼能力,勇于承担社会责任,拓展自身的综合素质,成为学历,素质,技能一体化的适应型人才。以下是小编整理的广告专业实习总结报告【8篇】,仅供参考,希望能够帮助到大家。
2023-11-19
实习能拓展大学生的综合素质,培养适应型人才。实习是大学生拓展自身素质的主要载体之一,学生通过实习磨练意志,发展个性,锻炼能力,勇于承担社会责任,拓展自身的综合素质,成为学历,素质,技能一体化的适应型人才。以下是小编为大家收集的医院行政实习总结报告(合集12篇),仅供参考,欢迎大家阅读。
2023-11-19
实习是一种完全不同于课堂教学的教学方式,生产实习是课堂教学的补充,生产实习区别于课堂教学。下面是小编为大家整理的工地实习总结报告【15篇】,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
2023-11-17
总结报告是会议领导同志对会议召开的情况和会议所取得的成果进行总结的陈述性文件。以下是小编整理的实习总结报告【六篇】,仅供参考,希望能够帮助到大家。
2023-11-17
实习能拓展大学生的综合素质,培养适应型人才。实习是大学生拓展自身素质的主要载体之一,学生通过实习磨练意志,发展个性,锻炼能力,勇于承担社会责任,拓展自身的综合素质,成为学历,素质,技能一体化的适应型人才。以下是为大家整理的寒假实习总结报告(通用7篇),欢迎品鉴!
2023-11-17
  • 推荐访问